MuzyczneABC - płytoteka
Zbyszka KOWALCZYKA

Rok wydania

2015

Wytwórnia

Agencja Artystyczna MTJ.

Nr. katalogowy

CDMTJ11624

Czas trwania płyty

54:21

Gatunek

poetic ballad

Utwory

1. François Villon (4:09)
2. Aleksiej Sergiejewicz Puszkin (5:03)
3. Piosenka o Mozarcie (3:41)
4. Trzy miłości (3:34)
5. Koguty (2:47)
6. Balonik (1:26)
7. Pieśń gruzińska (3:35)
8. Do widzenia chłopcy (3:25)
9. Piosenka o żołnierskich butach (2:53)
10. Wybaczcie piechocie (3:22)
11. Na smoleńskiej drodze (3:09)
12. Krople króla duńskiego (2:38)
13. Piosenka o majstrze Griszy (2:26)
14. Gabinety (3:32)
15. Ostatni trolejbus (3:35)
16. Czarny kot (1:51)
17. Związek przyjacielski (3:13)

Muzycy

Sława Przybylska (2.11.1932 Międzyrzec Podlaski, lubelskie) - śpiew

Paweł Stankiewicz - gitara (1-6,8,10-13,16,17)
Bartłomiej Krauz - akordeon (2,6,10,13,17)
Hadrian Filip Tabęcki - fortepian (4,5,11,13,17)

Produkcja muzyczna:
Hadrian Filip Tabęcki
Nagrań dokonano w studio Art. Zone w sierpniu 2014 roku

Stefan Brzozowski - gitara akustyczna (7,9,14,15)
Andrzej Czamara - gitara akustyczna (7,9,14,15)
Andrzej Dondalski - gitara basowa (7,9,14,15)

Produkcja muzyczna:
Stefan Brzozowski
Nagrań dokonano w Olsztynie w 2011 roku

Słowa i muzyka: Bułat Okudżawa († 1997)

Tłumaczenie tekstów:
Andrzej Mandalian († 2011) (1,9,15)
Witold Dąbrowski († 1978) (1,8-10,16,17)
Wiktor Woroszyński († 1996) (3,11,13)
Wojciech Młynarski (4,12)
Ziemowit Fedecki († 2009) (5)
Agnieszka Osiecka († 1997) (6)
Tadeusz Lubelski (7)
Jan Pietrzak (14)

Mastering: Hadrian Filip Tabęcki

Zdjęcia: Dariusz Stankiewicz (okładka), mat. archiwalne Sławy Przybylskiej (digipack)
Oprawa graficzna: Tomasz Żyżyk