1. Opowiadaj mi tak / Tell Me So (3:11)
2. Rzuæ to wszystko co z³e / Leave All That´s Bad (4:06)
3. Pie¶ñ ciszy / The Song Of Silence (5:27)
4. Wieczór ju¿ / Evening Has Come (3:53)
5. Ballada o Jasiu i Ma³gosi / Ballad Of Hansel And Gretek (4:27)
6. Panny mego dziadka / My Grandpa´s Ladies (6:12)
7. Dziewczyna z konwaliami / Girl With Lilies (6:03)
8. Kocha³em pani± kilka chwil / I Loved You For A While (4:23)
9. Pos³uchaj mnie spokojnie / Listen To Me Calmly (4:50)
10. Przedmie¶cie / The Suburb (4:30)
11. Odjecha³a¶ tak daleko / You´ve Gone So Far Away (4:40)
12. Partyjka / Little Game (5:40)
13. Minha teimosia, uma arma pra te conquistar (7:00)
14. Panny mego dziadka (repryza) / My Grandpa´s Ladies (reprise) (7:07)
(6,14) zawiera cytat z "Empty Boat" (C.Veloso) / includes the quotation from "Empty Boat" (C.Veloso)
Disc 2 DVD
All Regions / Dual Layer / PAL 16:9 / 2.0 or 5.1
1. Opowiadaj mi tak
2. Rzuæ to wszystko co z³e 3. Pie¶ñ ciszy
4. Wieczór ju¿
5. Ballada o Jasiu i Ma³gosi
6. Panny mego dziadka
7. Dziewczyna z konwaliami
8. Kocha³em pani± kilka chwil
9. Pos³uchaj mnie spokojnie
10. Przedmie¶cie
11. Odjecha³a¶ tak daleko
12. Partyjka
13. Minha teimosia, uma arma pra te conquistar
14. Panny mego dziadka (repryza)
with Mitch & Mitch Orchestra and Choir
not to mention the Polish Radio Orchestra conducted by Cannibal Mitch
Zbigniew Wodecki - ¶piew, tr±bka, skrzypce, fortepian, perkusjonalia
Mitch - gitara elektryczna i akustyczna, perkusjonalia
Mitch - bas, perkusjonalia, ¶piew
Crackin´ Mitch - wibrafon, kot³y, dzwonki, perkusjonalia
Mr. Bietzsch - gitara elektryczna, perkusjonalia
James Boned Mitch - perkusja, perkusjonalia
Lulgi a.k.a. Half-Ape Half-Mitch - fortepian, Fender Rhodes, bas, ¶piew
The (ðǝ) Mitch - perkusjonalia, perkusja
Mad Mitch - saksofon, flet, perkusjonalia
Spiral Mitch - puzon, perkusjonalia
Mitch the Kid - tr±bka, flugelhorn, perkusjonalia
Mitchella the Kid - skrzypce, perkusjonalia
Spiral Mitchella - skrzypce, perkusjonalia
Mitchella von Mamba-Negra - wiolonczela, perkusjonalia
Joanna Halszka-Soko³owska - ¶piew
Ola Biliñska - ¶piew
go¶cie specjalni:
Cannibal Mitch - dyrygent
Patrycja Kotlarska - ¶piew
Jacek Kotlarski - ¶piew
Braæ studencka Crackin´ Mitcha - perkusjonalia
gospodarze specjalni:
Polska Orkiestra Radiowa
I skrzypce Sylwia Mierzejewska - koncertmistrz
Stanis³aw Dzi±g
Marta Grott
Micha³ Jarmu³a
Kamila Szaliñska-Ba³was
Sylwia Knap
Anetta Musielak
Walentyna Musij-Ho³ubpwska
II skrzypce Agnieszka Jarzêcka
Alfred Dahlen
Janusz Gubernat
Katarzyna Mastalerz
altówki Agnieszka Jarzêcka
Alfred Dahlen
Janusz Gubernat
Katarzyna Mastalerz
wiolonczele Adam Bytof
Mariusz Domañski
Tomasz S³owikowski
Magdalena Szwarc
obój Urszula Januchta
waltornia Zbigniew Monkiewicz
Muzyka: Zbigniew Wodecki (1,2,5,6,8,9,12,14)
Muzyka: Wojciech Trzciñski (3,7,11)
Muzyka: Jaros³aw Kukulski (4)
Muzyka: Maciej Zimiñski (10)
Muzyka i s³owa: Jorge Ben Jor (13)
S³owa: Leszek D³ugosz (1,2,8)
S³owa: Pawe³ Howil (3)
S³owa: Andrzej Kury³o (4,11)
S³owa: Janusz Terakowski (5,6,9,12,14)
S³owa: J. Skolarski (7)
S³owa: Stanis³aw Halny (10)
Nagrano 30 kwietnia 2014r. w Studiu im Witolda Lutos³awskiego w Warszawie
Zmiksowano w dniach 6-8 pa¼dziernika 2014r. w Preisner Studio w Niepo³omicach
Nagranie, miks, mastering: Tadeusz Mieczkowski Asystenka miksu: Klementyna Walczyna
DVD/zdjêcia, monta¿: Kuba Vladimitch Kossak Kamery: Micha³ Dobrowolski, Tomasz Dubiel, Jan Jagielski, Alex Pavlovic, Arakdiusz Powa³ka, Maciej Puczyñski, Grzegorz Ruzik, Adam ¦lagowski, Adam Tarasiuk Korekcja/koloryzacja obrazu: Kuba Bujas DVD/authoring, wszelka pomoc: Micha³ Iwaszkiewicz Fotografie; Micha³ Murawski, ishootmusic.eu
Projekt graficzny: Mitch Management: Mariusz Nowicki, maniek@toinenmusic.com
Nagranie zosta³o zrealizowane wspólnie z Programem 2 Polskiego Radia w Studiu Koncertowym Polskiego Radia im. W.Lutos³awskiego.
P³yta powsta³a we wspó³pracy z Narodowym Instytutem Audiowizualnym
Zbig Wodecki - vocal, trumpet, violin, percussion, piano
Mitch - electric & acoustic guitars, percussion
Mitch - bass, percussion, vocal
Crackin´ Mitch - vibraphone, timpani, glockenspiel, percussion
Mr. Bietzsch - electric guitar, percussion
James Boned Mitch - drums, percussion
Lulgi a.k.a. Half-Ape Half-Mitch - piano, Fender Rhodes, vocal, bass
The (ðǝ) Mitch - percussion, drums
Mad Mitch - saxophone, flute, percussion
Spiral Mitch - trombone, percussion
Mitch the Kid - trumpet, flugelhorn, percussion
Mitchella the Kid - violin, percussion
Spiral Mitchella - violin, percussion
Mitchella von Mamba-Negra - cello, violin, percussion
Joanna Halszka-Soko³owska - vocal
Ola Biliñska - vocal
special guests:
Cannibal Mitch - conductor
Patrycja Kotlarska - vocal
Jacek Kotlarski - vocal
Braæ studencka Crackin´ Mitcha - percussion
special hosts:
Polish Radio Orchestra
first violin Sylwia Mierzejewska - leader
Stanis³aw Dzi±g
Marta Grott
Micha³ Jarmu³a
Kamila Szaliñska-Ba³was
Sylwia Knap
Anetta Musielak
Walentyna Musij-Ho³ubpwska
second violins Agnieszka Jarzêcka
Alfred Dahlen
Janusz Gubernat
Katarzyna Mastalerz
violas Agnieszka Jarzêcka
Alfred Dahlen
Janusz Gubernat
Katarzyna Mastalerz
cellos Adam Bytof
Mariusz Domañski
Tomasz S³owikowski
Magdalena Szwarc
oboe Urszula Januchta
french horn Zbigniew Monkiewicz
Music: Zbigniew Wodecki (1,2,5,6,8,9,12,14)
Music: Wojciech Trzciñski (3,7,11)
Music: Jaros³aw Kukulski (4)
Music: Maciej Zimiñski (10)
Music i s³owa: Jorge Ben Jor (13)
Lyrics: Leszek D³ugosz (1,2,8)
Lyrics: Pawe³ Howil (3)
Lyrics: Andrzej Kury³o (4,11)
Lyrics: Janusz Terakowski (5,6,9,12,14)
Lyrics: J. Skolarski (7)
Lyrics: Stanis³aw Halny (10)
Recorded on April 30, 2014, at Studiu im Witolda Lutos³awskiego in Warsaw
Mixed on October 6-8, 2014, at Preisner Studio in Niepo³omicach
Recording, mix, mastering: Tadeusz Mieczkowski Mix assistant: Klementyna Walczyna
DVD/camera, editing: Kuba Vladimitch Kossak Camera operators: Micha³ Dobrowolski, Tomasz Dubiel, Jan Jagielski, Alex Pavlovic, Arakdiusz Powa³ka, Maciej Puczyñski, Grzegorz Ruzik, Adam ¦lagowski, Adam Tarasiuk Color grading: Kuba Bujas DVD/authoring, neverending help: Micha³ Iwaszkiewicz Photos: Micha³ Murawski, ishootmusic.eu
Design: Mitch Management: Mariusz Nowicki, maniek@toinenmusic.com
