Libretto „Nędzy uszczęśliwionej” stworzył ojciec teatru polskiego, Wojciech Bogusławski na podstawie kantaty Franciszka Bohomolca SJ. Wystawienie tego spektaklu w II połowie XVIII wieku najeżone było wieloma trudnościami, ale udało się je ostatecznie pokonać, skoro swoje przyzwolenie na eksperyment z polską operą dał król Stanisław August

Opowiedziana w dwu aktach historia nie jest skomplikowana, a tytuł dzieła oddaje jej treść znakomicie. Ubogi wieśniak Antek zakochuje się w równie ubogiej Kasi. Matka Kasi, której leży na sercu przyszłość córki, chce ją jednak wydać za bogatego mieszczanina. Prawie, prawie wola matki zostaje wypełniona, ale Antek od lokalnego dziedzica, pana dobrego serca, otrzymuje dla siebie i swojej wybranki hojne dary na początek ich wspólnego życia. Wszystko kończy się szczęśliwie. To gatunek dramatu sentymentalnego zwanego łzawą komedią, który w bardzo jeszcze nieśmiały sposób wprowadza krytykę stosunków społecznych w ówczesnej Rzeczypospolitej

Orkiestra Polskiego Radia w Warszawie, poprowadzona przez swego dyrektora artystycznego Michała Klauzę, dokonała nagrania „Nędzy uszczęśliwionej” podczas koncertu w dniu 19 września 2021 roku, w Studiu Koncertowym Polskiego Radia im. Witolda Lutosławskiego w Warszawie, inaugurując swój Sezon Artystyczny 2021/2022. Partie wokalne i mówione wykonali Justyna Stępień – sopran, Justyna Reczeniedi – sopran, Sylwester Smulczyński – tenor, Robert Gierlach – bas-baryton i Wojciech Gierlach – bas. We fragmentach mówionych wziął również udział wybitny warszawski aktor, Krzysztof Wakuliński.

W katalogu Orkiestry Polskiego Radia w Warszawie „Nędza uszczęśliwiona” jest kolejnym tytułem w cyklu wydawnictw z dziedziny muzyki symfonicznej i operowej. Wart podkreślenia jest też fakt, że fonograficzny zapis „Nędzy uszczęśliwionej” pojawia się właśnie po raz pierwszy na płycie kompaktowej CD.

Orkiestra Polskiego Radia w Warszawie
"Maciej Kamieński - Nędza uszczęśliwiona"
℗ 2022 Polskie Radio
Lista utworów: (czas. 59:26)
Premiera: 22 kwietnia 2002

1. Nędza uszczęśliwiona: "Introdukcja Do najjaśniejszego Króla" (Aktor) - Krzysztof Wakulinski (2:17)

2. Nędza uszczęśliwiona, Act I: "Sinfonia" (5:36)

3. Nędza uszczęśliwiona, Act I, Scene 1: "Ach, matko moja…" (Anna, Kasia) - Justyna Stępień, Justyna Reczeniedi (2:01)

4. Nędza uszczęśliwiona, Act I, Scene 1: "Wiem, że poczciwy…" (Anna) - Justyna Stępień (3:18)

5. Nędza uszczęśliwiona, Act I, Scene 1, 2: "Matulu! - otóż i oni… ; O Boze, co ja cierpię" (Anna, Kasia) - Justyna Stępień, Justyna Reczeniedi (0:46)

6. Nędza uszczęśliwiona, Act I, Scene 2: "Matko kochana…" (Kasia) - Justyna Reczeniedi (2:28)

7. Nędza uszczęśliwiona, Act I, Scene 3: "Przychodziemy tu…" (Antek, Jan) - Sylwester Smulczyński, Robert Gierlach (1:30)

8. Nędza uszczęśliwiona, Act I, Scene 3: "Na żadnej u mnie…" (Jan) - Robert Gierlach (2:13)

9. Nędza uszczęśliwiona, Act I, Scene 3: "Ja nie dbam, mój panie, o gody…" (Kasia, Antek, Jan) - Justyna Reczeniedi, Sylwester Smulczyński, Robert Gierlach (0:52)

10. Nędza uszczęśliwiona, Act I, Scene 3: "Niech serca twego…" (Antek) - Sylwester Smulczyński (2:40)

11. Nędza uszczęśliwiona, Act I, Scene 3: "I cóż waćpanna na to?..." (Jan, Kasia, Antek) - Robert Gierlach, Justyna Reczeniedi, Sylwester Smulczyński (1:51)

12. Nędza uszczęśliwiona, Act I, Scene 3: "Idźmy czym prędzej…" (Kasia i Antek) - Justyna Reczeniedi, Sylwester Smulczyński (2:23)

13. Nędza uszczęśliwiona, Act II: "Sinfonia" (1:51)

14. Nędza uszczęśliwiona, Act II, Scene 1, 2, 3: "Scena I Już wszystko straciłam teraz?...; Scena II I cóż moja matko?; Scena III A ma - Justyna Stępień, Justyna Reczeniedi, Robert Gierlach (3:28)

15. Nędza uszczęśliwiona, Act II, Scene 3: "Ach! Okrutniku! To twoje pytanie…" (Kasia) - Justyna Reczeniedi (4:02)

16. Nędza uszczęśliwiona, Act II, Scene 3, 4: "Scena III Takąż to mi waćpanna dajesz odpowiedź?...Scena IV Boże! Co ja widzę?..." (Jan) - Robert Gierlach (1:22)

17. Nędza uszczęśliwiona, Act II, Scene 4: "Żegnam Cię Kasiu…" (Anna) - Justyna Stępień (1:29)

18. Nędza uszczęśliwiona, Act II, Scene 4: "Ach matulu, zaczekaj…" (Kasia, Anna, Anek, Jan) - Justyna Reczeniedi, Justyna Stępień, Sylwester Smulczyński, Robert Gierlach (2:01)

19. Nędza uszczęśliwiona, Act II, Scene 4: "Zwyczaju panów…" (Jan) - Robert Gierlach (2:23)

20. Nędza uszczęśliwiona, Act II, Scene 5, 6: "Scena V Mospanie, Pan naszej inaczej myśli… ; Scena VI Jak się macie,dziatki…?" (Antek) - Sylwester Smulczyński, Robert Gierlach, Wojciech Gierlach, Krzysztof Wakulinski (0:54)

21. Nędza uszczęśliwiona, Act II, Scene 6: "Nie pan, to dziatki…" (Podstarości) - Wojciech Gierlach (2:55)

22. Nędza uszczęśliwiona, Act II, Scene 6: "Cóż teraz będzie, mości panie Janie?..." (Anna, Antek, Kasia, Podstarości, Jan) - Justyna Stępień, Sylwester Smulczyński, Justyna Reczeniedi, Wojciech Gierlach (0:57)

23. Nędza uszczęśliwiona, Act II, Scene 6: "Jakąż w tym krzywdę serce twoje czuje…" (Kasia) - Justyna Reczeniedi (2:20)

24. Nędza uszczęśliwiona, Act II, Scene 6: "Nim zboże przywiozą…" (Podstarości, Anna, Antek) - Wojciech Gierlach, Justyna Stępień, Sylwester Smulczyński (0:29)

25. Nędza uszczęśliwiona, Act II, Scene 6: "Nigdy jak dzisiaj" (Antek) - Sylwester Smulczyński (2:15)

26. Nędza uszczęśliwiona, Act II, Scene 6: "Idźmy teraz…" (Kasia, Antek, Podstarości, Anna) - Justyna Reczeniedi, Sylwester Smulczyński, Wojciech Gierlach, Justyna Stępień (0:17)

27. Nędza uszczęśliwiona, Act II, Scene 6: "Torbo kochana" (Anna) - Justyna Stępień (2:27)

28. Nędza uszczęśliwiona, Act II, Scene 6: "Przyjmijscie i mnie…" (Jan, Aktor) - Robert Gierlach, Krzysztof Wakulinski (0:22)

29. Nędza uszczęśliwiona, Act II, Scene 6: "Czyjegoż serca…" (Anna, Kasia, Antk, Jan, Podstarości) - Justyna Reczeniedi, Justyna Stępień, Sylwester Smulczyński, Robert Gierlach, Wojciech Gierlach (1:47)

(Julita Górska - Polskie Radio S.A. • Agencja Promocji)