„Będę Twój dzi¶ wieczorem” - B.Dylan w interpretacji K. Krawczyka
Data: 14-10-2017 o godz. 09:12:44
Temat: Info


„Będę Twój dzi¶ wieczorem” (I’ll Be Your Baby Tonight) - wiecznie młody Krzysztof Krawczyk (8.09.1946 w Katowicach) uwodzi autorsk± interpretacj± przeboju Boba Dylana.



Krzysztof Krawczyk powraca z nowym materiałem. Nestor polskiej piosenki postanowił zmierzyć się z żyw± legend± Boba Dylana. Powstały autorskie interpretacje utworów amerykańskiego barda w tłumaczeniu Daniela Wyszogrodzkego.

Album „Wiecznie młody” ukaże się 10 listopada. Już teraz Krzysztof Krawczyk uchyla r±bka tajemnicy prezentuj±c singel i teledysk „Będę Twój dzi¶ wieczorem” (I’ll Be Your Baby Tonight). Ten przebój Boba Dylana z 1967 wzięło na warsztat już wielu wykonawców i zespołów, w tym Norah Jones, Marianne Faithfull oraz Robert Palmer z zespołem UB40.

Ta ostatnia wersja stała się najbardziej popularnym coverem. Jak ta sztuka interpretacji udała się Krzysztofowi Krawczykowi? Melancholijny klip przenosi widza w klimat lat sze¶ćdziesi±tych. Krzysztof Krawczyk w stylu Boba Dylana wy¶piewuje kolejne wersy, niepowtarzaln± barw± głosu oczarowuj±c piękn± kobietę.

Ten wiecznie młody artysta już dawno planował nagranie albumu z piosenkami mistrza, Boba Dylana. Krzysztof Krawczyk planował tę płytę, od co najmniej kilku lat, gdyż jak sam powiedział w utworach Boba Dylana odnajduje jednocze¶nie „tajemnicę i prawdę”.

„Dylan zawsze ¶piewa o człowieku” – mówi Krzysztof Krawczyk. „Nie przestaje mnie fascynować, jak wiele o nas wie. Potrafi wcielać się w różne role, ale jest także niezwykłym obserwatorem. Kto¶ powiedział, że Szekspir wiedział wszystko o człowieku. Nie jestem pewien, czy Dylan wie wszystko, jednak nie jest to porównanie na wyrost. On sam jest człowiekiem zamkniętym, natomiast innych opisuje tak, jakby nie mieli przed nim tajemnic. Wyj±tkowo pięknie opisuje też kobiety…”

Tytuł albumowi nadał pokoleniowy manifest „Wiecznie młody”. Krzysztof Krawczyk utożsamia się z jego przesłaniem, bo zarówno on sam, jak i Bob Dylan należ± do tzw. generacji rock’n’rolla. Jak widać choćby po Rolling Stonesach jest to ekipa nie do zdarcia, po prostu wiecznie młoda. To także słychać!

Lista utworów: (czas. 43:47)

1. ODPOWIED¬ ZNA WIATR / Blowin’ In The Wind (3:08)
2. BĘDĘ TWÓJ DZISIAJ WIECZOREM / I’ll Be Your Baby Tonight (3:13)
3. WIECZNIE MŁODY / Forever Young (4:14)
4. TAK DŁUGO CZEKA JUTRO / Tomorrow Is A Long Time (4:34)
5. O PORANEK ZA DALEKO / One Too Many Mornings (3:03)
6. BYĆ Z TOBˇ SAM NA SAM / To Be Alone With You (2:42)
7. OCH, SIOSTRO / Oh, Sister (3:41)
8. TO NIE JA, SKARBIE / It Ain’t Me, Babe (3:36)
9. CZY ZMARNOWAĆ MIŁO¦Ć CHCESZ / Is Your Love In Vain (3:58)
10. WIERZĘ W CIEBIE / I Believe In You (4:36)
11. WOLNY BĘDĘ ZNÓW / I Shall Be Released (3:58)
12. JAKBYM PUKAŁ DO NIEBA DRZWI / Knockin’ On Heaven’s Door (4:02)

Wszystkie piosenki: Bob Dylan, tłumaczenie Daniel Wyszogrodzki
Aranżacje i kierownictwo muzyczne: Wiesław Wolnik

(Basia Popiołek-Sony Music PL)







Artykuł jest z www.muzyczneabc.pl
http://www.muzyczneabc.pl

Adres tego artykułu to:
http://www.muzyczneabc.pl/modules.php?name=News&file=article&sid=16550