 
Córki Czes³awa Niemena (16.02.1939 w Starych Wasiliszkach ko³o Nowogródka - 17.01.2004 w Warszawie) zeznawa³y
-
Córki Czes³awa Niemena zeznawa³y w czwartek (9.06.) w Poznaniu w procesie o zado¶æuczynienie, jakiego domagaj± siê spadkobiercy od poznañskiego stowarzyszenia, które bez zgody rodziny upubliczni³o utwór Niemena i Faridy "Musica Magica".
W procesie, który rozpocz±³ siê w marcu br., Ma³gorzata Wydrzycka-Niemen domaga siê 50 tys. z³otych zado¶æuczynienia i odszkodowania oraz zakazu wykorzystywania utworu jej mê¿a i w³oskiej piosenkarki Faridy "Musica Magica" przez Stowarzyszenie Muzyczne Brzmienia oraz Krzysztofa Wodniczaka prezesa tego stowarzyszenia, który by³ w pewnym okresie mened¿erem nie¿yj±cego artysty.
W lutym 2009 roku podczas koncertu po¶wiêconemu pamiêci Czes³awa Niemena w Poznaniu, zorganizowanego przez Brzmienia, w³oska piosenkarka Farida wykona³a utwór "Musica Magica", do którego muzykê skomponowa³ Niemen. W³oszka za¶piewa³a do oryginalnej ¶cie¿ki d¼wiêkowej (fonogramu), stworzonej przez kompozytora, na której by³ nagrany, oprócz muzyki równie¿ g³os Niemena. Organizatorzy koncertu nie dostali zgody na upublicznienie tego nagrania od rodziny kompozytora.
To zachowanie mia³o naruszyæ prawa autorskie i dobra osobiste pani Niemen, która jest g³ówn± spadkobierczyni± spu¶cizny po Czes³awie Niemenie. Utwór "Magica Musica" zosta³ nagrany, wed³ug zeznañ córek Niemena, w 1990 lub 1991 roku w domowym studiu Czes³awa Niemena. W³oska piosenkarka Farida go¶ci³a tam przez dwa dni. Wed³ug m³odszej córki artysty Eleonory, rodzina chcia³a, aby pierwsze publiczne wykonanie tego utworu przez Faridê w Polsce, mia³o miejsce podczas koncertu organizowanego przez jedn± z ogólnopolskich telewizji, a nie podczas koncertu Stowarzyszenia Brzmienia w Poznaniu.
(PAP)
|
