Są tu romanse polskich Romów, ale również rosyjskich, rumuńskich oraz węgierskich. Każda piosenka jest inna, chciałyśmy przede wszystkim uniknąć nudy i monotonii, choć o tę ostatnią w muzyce cygańskiej raczej trudno. To w miarę pełna kolekcja utworów, pokazujących różne oblicza cygańskiej muzyki, ale niosących w zasadzie jedno przesłanie: próbę opowiedzenia, co jest w tej kulturze najpiękniejsze – mówią Siostry.

Album sióstr Matkowskich to idealna okazja, aby na nowo odkurzyć skoczne romskie tańce i pełne nostalgii utwory, które znamy z wcześniejszych wykonań m.in. Kayah & Bregovica. Tym razem usłyszymy je w oryginalne – po romsku. Na płycie znajdują się dwa utwory w języku polskim – „Lela Pala Tute” z tekstem napisanym przez Magdalenę Matkowską oraz „Dzelem Dzelem”, który jest hymnem romskim.

Siostry poza sceną zaangażowane są również w sprawy kultury cygańskiej i polskiej. Są absolwentkami Instytutu Filologii Polskiej Uniwersytetu Wrocławskiego. Justyna Matkowska jest doktorantką na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Wrocławskiego oraz pełnomocnikiem Wojewody Dolnośląskiego d.s. Mniejszości narodowych i etnicznych, a Magdalena Matkowska uczy cudzoziemców języka polskiego.

(Patrycja Kaczan-Sony Music PL)