Serge Gainsbourg
(2.04.1928 Paryż – 2.03.1991 Paryż) -
kontrowersyjny francuski muzyk, aktor, scenarzysta i reżyser. Autor niezapomnianego przeboju Je t'aime... moi non plus
, który wywołał rewolucję seksualną we Francji i burzę medialną w całej Europie. Uwielbiany przez kobiety, romansował z pięknymi m.in: Brigitte Bardot ( 28.09.1934 w Paryżu) i Jane Birkin (14.12.1946 w Londynie). Oto pierwsza w Polsce biografia genialnego i kontrowersyjnego autora piosenek i skandali.
Serge Gainsbourg Sylvie Simmons to książka o człowieku, który na zawsze zmienił oblicze francuskiej muzyki. Brytyjska dziennikarka opisuje burzliwe życie artysty pełne wzlotów i upadków, ciężkiej pracy, twórczych ambicji, blasku sławy, ale również postępujące uzależnienie alkoholowe, skandale podczas wystąpień telewizyjnych, a wszystko w wiecznie unoszącym się dymie z wypalanych w ilościach hurtowych przez Serga jego ulubionych papierosów marki Gitanes
.
Prorok współczesnego popu. Najbrzydsza i najbardziej rozwiązła ikona francuskiej piosenki. Legenda inspirujący kolejne pokolenia twórców.
Z najpiękniejszymi kobietami za rękę szedł przez życie usłane kwiatami jak jego grób
. Brodząc w morzu alkoholu z głową w chmurach kopcących bez przerwy gitane´ów.
fragment
We Włoszech Je t'aime... moi non plus
została zakazana: potępiono ją jako nieprzyzwoitą w watykańskiej gazecie "L´Osservatore Romano". "Szefa Phonogramu we Włoszech aresztowano i ekskomunikowano - relacjonuje Jane. Tak naprawdę dostał dwa miesiące w zawieszeniu, a dystrybutora ukarano karą grzywny (...) (str. 98)
Radiowa Trójka
objęła patronatem medialnym pierwsza wydaną w Polsce biografię francuskiego artysty Serge’a Gainsbourga, autorstwa światowej sławy dziennikarki muzycznej Sylvie Simmons. Fragmenty książki „Serge Gainsbourg” czyta na antenie PR 3 Maria Seweryn. Siedem tygodni i aż 35 odcinków emitowanych jest od poniedziałku do piątku w termie od 6 lutego do 26 marca 2012 o godz. 11.50.
Sylvie Simmons - brytyjska dziennikarka muzyczna, pisarka i historyk muzyki rockowej, autorka biografii muzycznej, m.in. Johnny´ego Casha i Neila Younga.
Tytuł: Serge Gainsbourg
Autor: Sylvie Simmons
Tłumaczenie: Ewa Penksyk-Kluczkowska
ISBN: 978-83-933758-8-2
Wydawnictwo: Marginesy
Rok wydania: luty 2012
Format: 145x205 mm
Oprawa: miękka ze skrzydełkami
Stron: 304
Waga: około 420 g
Cena: + - 39 zł
Tekst piosenki: Je t'aime... moi non plus
(kliknij tłumaczenie po prawej stronie tekstu)
Serdecznie Dziękuję Pani Katarzynie Podhorskiej
