Choć życie i kariera Bono zostały szczegółowo opisane, w „Surrender” to Bono chwyta za pióro i po raz pierwszy spisuje swoje historie. W swoim unikatowym stylu opowiada o dorastaniu w Dublinie, nagłej śmieci matki, gdy miał 14 lat, o swej wielkiej podróży z U2, o aktywizmie na rzecz walki z AIDS i skrajnym ubóstwem. Ze szczerością, autorefleksją i humorem Bono otwiera się, przybliżając swoją rodzinę, przyjaciół oraz wiarę, które podtrzymywały go na duchu, stawiały przed nim wyzwania i kształtowały go.

„Surrender” opatrzono podtytułem „40 Songs, One Story”. W ten sposób książka podzielona została na 40 rozdziałów, z których każdy nosi tytuł za jedną z piosenek U2. Na potrzeby wydawnictwa Bono przygotował także 40 oryginalnych rysunków. Jeden z nich został przekształcony w animację, którą dopełnia narracja gwiazdora. Wideo promuje nadchodzącą książkę i rozdział „Out of Control”, w którym rockman opowiada o tym, jak powstał pierwszy singel U2 wydany dokładnie 40 lat temu, w dniu 18. urodzin Bono, 10 maja 1978 roku.

– Całą pasję, jaką Bono wnosi do swojej muzyki i życia, przelewa również na strony książki – mówi Reagan Arthur, wydawca i redaktor „Surrender”.
– Siedem lat temu inna legenda, nieżyjący już redaktor Knopfa, Sonny Mehta, nabył prawa do tych wspomnień, ponieważ wiedział, że Bono wpisuje się w tradycję literackich irlandzkich opowiadaczy. Mieliśmy to szczęście, że znaleźliśmy notatki Sonny’ego z wczesnej wersji rękopisu. Jeszcze większym szczęściem jest to, że Bono nie tylko ma do opowiedzenia pełną dramaturgii osobistą historię, ale jest też naprawdę utalentowanym pisarzem. „Surrender” to szczery, intymny, nonszalancki i głęboki, olśniewający pamiętnik niezwykłego życia.

– Kiedy zacząłem pisać tę książkę, miałem nadzieję, że uda mi się szczegółowo nakreślić to, co wcześniej tylko szkicowałem w piosenkach – komentuje Bono. – Ludzi, miejsca i możliwości w moim życiu. Poddanie się (tytułowe „Surrender”) to słowo, które ma dla mnie ogromne znaczenie. Dorastając w Irlandii w latach 70., pełen buntu, z uniesionymi pięściami (w sensie muzycznym), nie byłem za pan brat z tym słowem. Pojawiło się dopiero, kiedy zacząłem zbierać myśli do książki. Wciąż zmagam się z tym najbardziej pokornym z poleceń. W zespole, małżeństwie, w mojej wierze, w byciu aktywistą. Poddanie się to opowieść o braku postępu u jednego z pielgrzymów… Z niezłą dawką dobrej zabawy.

(Bono / John Hewson)

Alfred A. Knopf jest wydawnictwem należącym do Knopf Doubleday Publishing Group, która jest oddziałem Penguin Random House, LLC. Ich spółką macierzystą jest międzynarodowy koncern medialny Bertelsmann AG.

(Paulina Grabska - Universal Music PL)
(Anna Fidos - specjalista ds. komunikacji i CSR Agora S.A.)